ClariMedClariMed
American Academy of Neurology (AAN)2018NeurologieRehabilitation

Bewusstseinsstörungen (DoC): AAN-Leitlinie

KI-generierte Zusammenfassung · Basiert auf American Academy of Neurology (AAN) Leitlinie · Erstellt: April 2026 · Keine Diagnose- oder Therapieempfehlung

📋Auf einen Blick

  • Der Begriff 'permanenter vegetativer Status' sollte durch 'chronisches VS/UWS' unter Angabe der Dauer ersetzt werden.
  • Serielle, standardisierte Beurteilungen verbessern die diagnostische Genauigkeit bei Bewusstseinsstörungen.
  • Amantadin (100–200 mg bid) wird für Erwachsene mit traumatischem VS/UWS oder MCS (4–16 Wochen nach Verletzung) empfohlen.
  • Schmerzen müssen bei Patienten mit Bewusstseinsstörungen immer beurteilt und behandelt werden.
Frage zu dieser Leitlinie stellen...

Hintergrund

Die Leitlinie der American Academy of Neurology (AAN) aktualisiert die Empfehlungen zum persistierenden vegetativen Status (VS) und zum minimal bewussten Zustand (MCS) bei Patienten mit prolongierten Bewusstseinsstörungen (Disorders of Consciousness, DoC).

Eine zentrale terminologische Änderung ist, dass der Begriff "permanenter vegetativer Status" durch "chronisches VS/UWS" (Unresponsive Wakefulness Syndrome) ersetzt werden sollte. Dabei ist die genaue Dauer stets anzugeben (Level B).

Diagnostik

Um die diagnostische Genauigkeit bei Erwachsenen und Kindern mit prolongierten Bewusstseinsstörungen zu verbessern, gelten folgende Empfehlungen (Level B):

  • Identifikation und Behandlung von Störfaktoren (Confounding Conditions)
  • Optimierung der Vigilanz (Arousal)
  • Durchführung serieller, standardisierter Beurteilungen

Prognose und Aufklärung

Die Prognose von Patienten mit Bewusstseinsstörungen ist nicht universell schlecht (Level B). Bei einer schlechten Prognose muss jedoch die Langzeitpflege mit den Angehörigen besprochen werden (Level A).

PatientengruppePrognostisch günstige FaktorenHilfreiche Diagnostik-Tools
ErwachseneMinimal bewusster Zustand (MCS) vs. VS/UWS<br>Traumatische vs. nicht-traumatische ÄtiologieStrukturelles MRT<br>SPECT<br>Coma Recovery Scale–Revised
KinderKeine etablierten ParameterKeine Tests zur Verbesserung der Genauigkeit belegt

Hinweis zur Aufklärung bei Kindern: Familien müssen darüber aufgeklärt werden, dass der natürliche Erholungsverlauf, die Prognose und die Behandlung bei Kindern bisher nicht etabliert sind (Level B).

Therapie

Schmerzen müssen bei Patienten mit Bewusstseinsstörungen immer beurteilt und behandelt werden (Level B). Die Evidenz, die diese Behandlungsansätze unterstützt, sollte mit den Angehörigen besprochen werden.

Für die medikamentöse Therapie zur Beschleunigung der funktionellen Erholung und Reduktion von Behinderungen in der frühen Erholungsphase gibt es eine spezifische Empfehlung:

WirkstoffDosisIndikationEmpfehlungsgrad
Amantadin100–200 mg bid (zweimal täglich)Erwachsene mit traumatischem VS/UWS oder MCS (4–16 Wochen nach Verletzung)Level B

💡Praxis-Tipp

Verwenden Sie den veralteten Begriff 'permanenter vegetativer Status' nicht mehr. Sprechen Sie stattdessen von 'chronischem VS/UWS' und dokumentieren Sie immer die genaue Dauer des Zustands.

Häufig gestellte Fragen

Der Begriff 'permanenter vegetativer Status' sollte durch 'chronisches VS/UWS' (Unresponsive Wakefulness Syndrome) unter Angabe der Dauer ersetzt werden.
Ein minimal bewusster Zustand (MCS) im Vergleich zum VS/UWS sowie eine traumatische im Vergleich zu einer nicht-traumatischen Ätiologie sind mit besseren klinischen Verläufen assoziiert.
Strukturelles MRT, SPECT und die Coma Recovery Scale–Revised können bei der Prognosestellung unterstützen.
Bei Erwachsenen mit traumatischem VS/UWS oder MCS in der Phase von 4 bis 16 Wochen nach der Verletzung in einer Dosierung von 100-200 mg zweimal täglich.

Verwandte Leitlinien